Skip to content

素早く痛みを和らげ、根本原因にアプローチし、長期的な健康を目指す

Dutch / English / 日本語

Alter Physio & Acupuncture

★★★★★ 5.0

Alter Physio & Acupuncture

  • ホーム
  • フィジオセラピー
  • 鍼灸
  • セラピスト
    • 桑原 秀和
    • 酒井 春樹
ご予約はこちら
  • Instagram
AlterPhysio

理学療法士

桑原 秀和(Kuwabara Hidekazu)

経歴

理学療法士として10年以上の経験を持つ私は、ヨーロッパと日本のエリートアスリートだけでなく、多様な背景を持つ方々と関わる機会に恵まれてきました。

成長痛を経験する子供から、加齢による不快感・COVID-19ワクチンの後遺症・さらには神経系の状態を持つ方まで、身体を幅広く包括的な視点で捉えるようになりました。この多様な経験が、身体的健康とリハビリへの包括的なアプローチを形成する上で大きな役割を果たしました。

ベルギー・スペイン・ドイツ・日本などの国々での国際的な経験により、それぞれ独自の課題と生活スタイルを持つ、異なる背景を持つ方々と接し治療する機会を得ました。ベルギーのSTVVやエクセルシオール・ロッテルダムユースチームなどのプロサッカーチームとの活動を通じて、アスリートにかかる身体的・精神的要求への洞察を深めました。

しかし、私の経験はスポーツを超え、日常的な身体的問題・慢性疼痛・リハビリのニーズに対処する方々もサポートしてきました。これらの経験が理解を広め、異なる文化的実践・生活習慣・考え方のニュアンスを治療に取り入れることができるようになりました。

私のキャリアにおける大きな転換点は、回復と治療には万人に通じる唯一の正解はないと気づいた時でした。成長期の痛みで苦しむ子供たちとの関わりを通じて、発育段階にある身体に合わせた穏やかで効果的なアプローチの重要性を学びました。加齢による問題を抱える高齢の方々のケアでは、生活の質と自立性の向上に焦点を移しました。COVID-19ワクチンの後遺症や神経疾患のケースでは、伝統的な手法と革新的な技術の融合が求められました。この幅広い経験により、私はより多才な治療家となり、一人ひとりの状況に対して、オーダーメイドの包括的なアプローチで対応できるようになりました。


治療理念

私の治療理念は、現代の西洋フィジオセラピー技術と、日本式鍼灸・自律神経療法を中心とした東洋医学の豊かな伝統を統合することに基づいています。西洋医学は急性の外傷や生命を脅かす疾患には非常に有効ですが、慢性的な問題には限界があることが多いと感じています。現代医療は根本原因ではなく症状の緩和に焦点を当てる傾向があります。東洋の伝統医学の探求を通じて、これらの古くからの治療法が今も非常に有効であることを発見しました。

例えば、東洋医学での鍼灸の使用はエネルギーバランスの回復と自己治癒の促進に効果があることが示されており、これは西洋医療の実践でしばしば見落とされる側面です。古代の方法は身体の全体的な理解を重視し、真の癒しは孤立した症状の治療以上のものが必要だと認識していました。私の役割はこの二つの世界の橋渡し—急性の状態の診断と管理に西洋的方法を使い、身体のバランスを取り戻し根本的な機能障害に対処するために東洋的技術を活用すること—だと考えています。これらのアプローチを統合することで、身体の完全な治癒能力を引き出し、長期的な健康を促進することを目指しています。

印象的な例として、慢性的な膝痛を持つサッカー選手の治療があります。膝自体だけに焦点を当てるのではなく、鍼灸と自律神経療法を取り入れて、運動連鎖全体を調べました。このアプローチにより膝の痛みが緩和されただけでなく、姿勢と動作パターンも矯正され、再発の可能性が軽減されました。私の目標は、身体全体に対処することで各クライアントが自分の身体に自信を持てるよう支援し、持続的な回復とパフォーマンス向上を確保することです。


患者中心のアプローチ

私の診療の特徴は西洋と東洋の哲学を融合させたクライアント中心のアプローチです。診断を形成するために数値や画像検査に頼りがちな従来の西洋医学のアプローチとは異なり、東洋医学は人全体の評価を重視します。この包括的な評価には身体的症状だけでなく、生活習慣・精神的心身の健康・さらには個人的な価値観も含まれます。両方の視点を組み合わせることで、各クライアントの独自のニーズに対応する真にパーソナライズされたケアを提供できると信じています。

クライアントの日常のルーティン・職場環境・さらには感情状態を理解することを優先します。この包括的な評価により、身体的症状に対処するだけでなく、これらの問題が生じる広い背景や状況を踏まえた治療計画を立案できます。例えば、デスクワークによる慢性的な肩の緊張を持つクライアントを治療する際、マッサージやストレッチ以上のことを行います。姿勢・呼吸パターン・ストレスレベル・睡眠の質などの要因を探ります。西洋の診断ツールと鍼灸などの東洋的技術を組み合わせてエネルギーの滞りとアンバランスを特定し、問題の完全な解決を目指します。

治療中は、クライアントとのオープンな対話を促し、懸念や感情を共有することを奨励します。この協働アプローチにより、複雑な心身のつながりと、それが身体的健康にどのように影響するかを理解できます。例えば、持続的な腰痛に苦しむ柔道選手と作業したことがあります。フィジオセラピーと鍼灸および神経系療法を組み合わせることで、痛みを緩和しただけでなく、競技中の集中力と精神的レジリエンスも向上させました。私の目標は痛みを緩和するだけでなく、クライアントが身体の強さと能力に自信を感じる状態へと導くことです。


AlterPhysio

メッセージ

私のミッションは、すべての方が身体本来の自己治癒力を引き出し、最高のパフォーマンスを発揮できるよう支援することです。ピークパフォーマンスを目指すアスリートでも、日常的な不快感を抱えている方でも、皆さんの具体的なニーズに対応するオーダーメイドのアプローチを提供します。豊富な経験と西洋・東洋医学の独自の融合を活かして、皆さんが健康と活力を取り戻せるようサポートいたします。

いつでもお気軽にご相談ください。一緒に、より健康でアクティブな充実した人生への最善の道を探っていきましょう。ともに、身体の可能性を最大限に引き出していきましょう。


桑原秀和とのセッションを予約する

問診(25分)— €68 | 問診&治療(55分)— €126
フォローアップ(25分)— €68 | 長めの治療(55分)— €126

今すぐ予約する

Contents


  • What is Alter Physio
  • Our Philosophy
  • Hide Kuwabara
  • Haruki Sakai
  • Collaboration
  • Price
  • Make an Appointment

Treatments


  • Physiotherapy
  • Acupuncture
  • Seitai (Japanese Osteopathy)
  • Functional training for Athlete
  • Japanese Acupuncture
  • Moxibustion (Moxa)
  • Acupuncture Massage
  • Mylogenics Therapy

Complaints


  • Musculoskeletal Conditions
  • Internal Imbalances

Musculoskeletal Conditions


  • Low Back Pain
  • Neck Pain
  • Shoulder and Upper Back Pain
  • Hand and Elbow Pain
  • Hip Pain
  • Knee Pain
  • Foot and Ankle Pain
  • Sports Injuries
  • Posture and Movement Issues
  • Chronic Conditions
  • Stress and Lifestyle-Related

Internal Imbalances


  • Autonomic Nervous System
  • Digestive & Hormonal
  • Immune & Constitutional
  • Stress & Burnout

Articles


  • #19 Shoulder Pain Physiotherapy Amsterdam | Alter Physio & Acupuncture
  • #18 Knee Pain Cycling Amsterdam | Alter Physio & Acupuncture
  • #17 Neck Pain Physiotherapy Amsterdam | Office Pain Tips
  • #16 Lower Back Pain Physiotherapy Amsterdam | Expert Guide
  • #15 Posture Improvement Tips from Amsterdam Physiotherapist

See All Articles

Categories


  • Acupuncture
  • Exercises & Training
  • Injury Prevention
  • Integrated Therapies
  • Pain Management
  • Physiotherapy
  • Wellness & Lifestyle
Alter Physio & Acupuncture

Quickly Relieve Pain, Treat the Cause, and Train for Long-Term Health

+31 6 4006 6580

Arent Janszoon Ernststraat 665A, 1082 LG Amsterdam
Google Map

日本語 English Dutch

  • Instagram

© Alter Physio & Acupuncture

Make an Appointment

Please choose the treatment you would like to book.

AlterPhysio
Physiotherapy

Assessment, treatment and rehabilitation

AlterPhysio
Acupuncture

Pain relief, balance and recovery

Mylogenics Therapy

Advanced muscle recovery & performance